Por Melody Wilson, s eNews de Women
NUEVA DELHI (WOMENSENEWS)--tres jóvenes espera corte en medio del salón, adornado en sus mejores joyas: collares, pendientes, brazaletes. No han sido este vestido desde sus bodas. Lujoso paño rojo y oro saris sobre ellos, casi ocultando sus vientres hinchados.
Están rodeados por sus madres y hermanas, tías y primos y amigos, que están sentados en el piso o parado para arriba contra la pared del centro comunitario. Algunos asistentes batir tambores, y todos ellos cantan alegremente.
Las futuras madres, en su tercer trimestre, están participando en godh bharai, la palabra Hindi para una ceremonia que reconocería cualquier madre estadounidense: un baby shower. Como baby shower en los Estados Unidos, el juego de las mujeres varios juegos, creo que el género! sugerir nombres!--y los hombres generalmente están prohibidos.
Godh bharai tiene una larga historia en la India. La frase Hindi se traduce a "llenar la vuelta"; Tradicionalmente, miembros de la familia en estos eventos depositan regalos de comida, dinero, ropa y joyas en las vueltas de las futuras madres. Y no es sólo una tradición en el norte de la India. Lo llaman Sábalo en Bengala, seemandham en Kerala y valakappu en Tamil Nadu. Entre las variaciones ceremoniales hay un elemento común: la celebración de un próximo niño.
Festividades alteradas
El gobierno ha trasladado a las familias de los tugurios urbanos superpoblados en Delhi a Holumbi Khurd y Holumbi Kalan, en las afueras de esta ciudad grande. Aquí, un grupo no gubernamental, India de supervivencia infantil, ha comenzado trabajando con líderes comunitarios de salud y trabajadores para introducir nuevos elementos a las festividades.
Ahora, las mujeres mayores en colores festivos igualmente dar un paso adelante para presentar a las futuras madres con bandejas con cacahuetes, verduras y frutas; alimentos ricos en hierro y vitamina C. Explican cómo las mujeres jóvenes, todos los cuales parecían para ser en la adolescencia, deben comer para mantenerse saludable durante sus embarazos y cómo continuar alimentando a ellos y sus hijos después de los nacimientos.
Vea también: JFK y mujeres; Aquí está el lado edificante de historia
Kashyap Doshi trabaja para la compañía de telecomunicaciones Vodafone India, pero va a pasar varios meses de voluntariado con la India de supervivencia infantil.
"Baby showers han estado ocurriendo durante mucho tiempo, por todas partes en la India," dice Doshi. "Pero esta forma de baby shower; Eso es algo de la India de la supervivencia infantil".
La India tiene el mayor número de muertes infantiles en el mundo: más de 1,6 millones de niños indios menores de 5 años murióen en 2011, según informe de Save the Children "Estado de 2013 las madres del mundo". Eso significa que el 24 por ciento de niños menores de 5 muertes en el mundo suceden en la India.
Más de un tercio de las muertes de estos niños son debido a la desnutrición. En la India, 28 por ciento de los recién nacidos pesan al nacer y pesan 44 por ciento de los niños menores de 5 años.
"India es hogar de 42 por ciento de los niños del mundo con bajo peso y ordenada una lúgubre 65 de 79 países cubrieron en el índice mundial de hambre 2012," Kunal Kumar Kundu divulgado por The Wall Street Journal el año pasado. La falta de alimentos a una edad temprana tiene efectos duraderos sobre la salud y desarrollo del niño.
Un factor clave en la salud de los niños es la salud de su madre. "Más de la mitad de todas las mujeres casadas son anémicos y un tercio de ellos están desnutridos", UNICEF informa. Embarazo, parto y lactancia Coloque las altas demandas en salud ya pobres desnutridos de la mujer, y sólo el 41 por ciento de las nuevas madres indias introducir la lactancia materna temprana.
Difusión temprana
Por lo tanto, es clave para alcanzar a las mujeres lo más temprano posible con el fin de mejorar su salud y el bienestar de sus familias.
Doshi, dice que las madres en Holumbi Khurd y Holumbi Kalan han abrazado las tradiciones de la ducha de bebé alterados. "Para ellos, es la celebración," dice. "Todos vienen disfrazados. Usan cualquier joyería que tienen. Ellos están todos engalanadas para esto. No sólo las mujeres embarazadas, pero ni siquiera la comunidad".
Apoyo nutricional de pronto-a-ser-madres no empieza aquí. "El momento que es conocido en la comunidad que la mujer está embarazada, la organización no gubernamental sigue los," dice Doshi. La India supervivencia infantil proporciona embarazadas con información sobre otros servicios de salud y nutrición neonatal.
Pero en el baby shower, Doshi, dice, "es más de un aprendizaje para la diversión."
La celebración de la nutrición va más allá de las madres mamás y a las muchas chicas jóvenes impresionables que también asisten a las duchas. También alcanza a las mujeres que han trasladado a la zona con sus familias. Ya pueden tener hijos, pero para algunos esto es su primera introducción a una nutrición orientada godh bharai.
¿La mejor parte? Casi no cuesta nada. Los trabajadores de salud comunitarios utilizan granos, verduras y frutas de sus propias cocinas, pero los regalos son más simbólicos que sustancial.
Mediante el uso de costumbres existentes para manejar sus mensajes suavemente, India de supervivencia infantil abre las líneas de comunicaciones para otras campañas de salud, tales como alentar a las madres a sus bebés entregados en los hospitales.
Para poner en práctica un cambio real en la salud del niño, sin embargo, la situación de las mujeres tiene que cambiar primero. Los estudios han demostrado que la mala salud de las mujeres y sus hijos está directamente relacionada con el bajo estatus socioeconómico de las mujeres.
Innovadoras reinvenciones de tradiciones como este sólo pueden ayudar a elevar a más mujeres. Por ahora, las tres mujeres jóvenes en el centro de esto obviamente se están beneficiando. Deslumbrante vestido y sentado en el centro de una fiesta bulliciosa, sonríe ampliamente.
Este post apareció originalmente en eNews de las mujeres.
También en HuffPost:
No hay comentarios:
Publicar un comentario