Mostrando entradas con la etiqueta Bolivia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bolivia. Mostrar todas las entradas

sábado, 2 de noviembre de 2013

Bolivia: Chávez recordado en mesas de Todos Santos

LA PAZ, Bolivia (AP) — Un altar rebosante de comida y flores recibió al alma del fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez en la cancillería boliviana y en la embajada de ese país en La Paz, según una celebración tradicional muy arraigada con motivo de la festividad de Todos Santos o Día de los Difuntos.

Todos Santos una celebración donde se funden ancestrales ritos andinos con creencias católicas que cada 1 de noviembre recuerda el regreso de los difuntos para quedarse por un día.

La cancillería boliviana hizo un altar de difuntos en el que se esperó a Hugo Chávez pero también al ex gobernante argentino Néstor Kirchner y al dictador libio Muamar Gadafi.

Al mediodía del viernes el altar estaba lleno de panes, flores, velas, cañas de azúcar y las fotos de los difuntos, que fueron visitados por todos quienes querían dejarles una oración.

"Estamos aquí hoy para compartir y recordar a nuestros antepasados... pero como tenemos que buscar el estar bien individual y el estar bien colectivo, aquí están nuestros hermanos que han luchado por ese estar bien colectivo, eso es lo que queremos transmitir y compartir", dijo el canciller David Choquehuanca mientras compartía la celebración con los representantes diplomáticos en el país.

En la embajada de Venezuela en La Paz, también se hizo otro altar para Chávez y Kirchner. La embajada venezolana llamó "una mesa de oración para recibir el alma del 'comandante' ".

La tradición católica creó el siglo VI el Día de Todos los Santos. La creencia fue traída por los conquistadores españoles y se fundió con antiguas tradiciones de los indígenas bolivianos que creían en una vida después de la muerte y por eso momificaban a sus muertos.


ver articulo completo

jueves, 24 de octubre de 2013

Bolivia: no quieren regresar a casa tras sismo

LA PAZ, Bolivia (AP) — Decenas de atemorizados campesinos guaraníes del sudeste de Bolivia pernoctan a la intemperie o en pequeñas tiendas desde la semana pasada cuando un sismo de 4,7 grados sacudió la tierra y rajó sus casas aunque no provocó muertes.

El último sismo registrado en esa aldea rural fue en 1949 y tuvo una intensidad de 5 grados, según el observatorio sismológico San Calixto.

Aunque las réplicas son débiles los pobladores se niegan a regresar a casa por temor a un nuevo sacudón como el del 15 de octubre, dijo el jueves Rodolfo Vallejo, alcalde del municipio de Cabezas, 540 kilómetros al sureste de La Paz.

La gobernación de la provincia de Santa Cruz llevó ayuda material y está brindando asistencia psicológica a unos 700 pobladores, en su mayoría agricultores.

"Yo no pienso regresar, prefiero pasar la noche en un sitio abierto", dijo Luis Nogales, de comunidad de Cotoca.

Cincuenta de las 200 casas afectadas por los temblores quedaron inhabilitadas por las rajaduras que provocó el sismo, dijo el viceministro de Defensa Civil Oscar Cabrera.


ver articulo completo

domingo, 20 de octubre de 2013

Colorida carrera ciclista de "cholitas" en Bolivia

AppId is over the quota
LA PAZ, Bolivia (AP) — En una competencia amistosa inusual y colorida, cerca de un centenar de mujeres indígenas andinas —que visten faldas vistosas y son conocidas popularmente en Bolivia como "cholitas"— participaron el sábado en una carrera de bicicletas de montaña en la ciudad de El Alto.

Las mujeres recorrieron parte del centro de la ciudad en medio del comercio callejero y bordearon la periferia. La ganadora en la categoría de 18 a 35 años fue Laura Paco, quien empleó 24 minutos. Ganó un celular de última generación, víveres, una medalla y un diploma.

"No sólo los hombres pueden correr en bici también las cholitas", declaró la ganadora.

La carrera fue organizada por la alcaldía de la ciudad, vecina de La Paz, sólo para mujeres del altiplano y de origen indígena con el propósito de promover su cultura y abrirles espacio en el deporte, dijo a The Associated Press el director deportivo del municipio, Ramiro Beltrán.

"No hubo buena organización. Había algunos vehículos circulando en la carretera", se quejó Paco.

En la categoría de mayores de 36 años, la ganadora fue Germana Segales, una ama de casa de unos 40 años, quien ganó una bicicleta, víveres, una medalla y diploma.

De casi un millón de habitantes, El Alto está a 3.900 metros de altitud, en pleno altiplano. Es una de las ciudades de más rápido crecimiento debido a las migraciones desde el campo. Tiene un fuerte sello aymara y las cholitas son mayoría entre las mujeres.

Ellas debieron vencer prejuicios sociales para abrirse espacios. En esa ciudad es muy popular la lucha libre de cholitas, los torneos amistosos de fútbol y los concursos de belleza.


ver articulo completo